Welcome　to　M40

オランダにいる日本人美容師のホームサロン

ー大切なお客様ヘ閉店の御挨拶ー

M40にご来店くださったお客様、今まで本当にありがとう御座いました。

2020年4月オープンより、数多くのお客様に愛され感謝感謝の毎日で御座いました。

2025年12月10日水曜日でM40を閉店致しました。

夫の人生の希望でもありました、もう一度日本に帰って生活がしたいという事から帰国を決めたことが始まりです。

家族の目標である将来は南国（暖かいところ）でのんびりとした人生をおくりたいというのは変わらず、人生は一度きり!

せっかくならやりたいことをやろう、と言う事で本帰国することとなりました。

オランダでも多くの経験ができ、緑も多くコロナ後ものびのびと子供と過ごすことができました。

ヨーロッパで暮らしていらっしゃるお客様皆様が本当に賢く、強く生きていらっしゃるのをサロンでお話を伺うたびに私自身も励みになっております。

この広い世界で素敵な皆様に出逢えたことは奇跡であり私の財産です。

本当に今までありがとう御座いました。

素晴らしいスタッフ達とお店ですので東京にいらしたときは是非eclat daikanyama にもご来店くださいませ。

Eclat（エクラ）では、

2026年1月中旬より出勤致します。

Eclat 代官山（美容室）

渋谷区恵比寿西1-30-13

グリーンヒル代官山2F

03-64550614

恵比寿駅から徒歩６分

代官山駅から徒歩3分

Eclat ヘッドエステティック（スパサロン）

渋谷区代官山町7ー8ドッケン代官山ハイツ703

03-6825-0944

代官山駅から徒歩5分

の両店舗に所属致します。

ホームページには未だ反映されておりませんのでご予約は下記メール番号にご連絡いただけます。

代官山でも皆様にお会いできるのを楽しみにしております!

M40 住所

Merelstraat40,　6601BV

Wijchen, Nederland

M40 店主TOMO

(English,Japanese,Chinese speaking)